Glossaire des principaux termes employés dans le vocabulaire courant de l’aide au développement. Ce glossaire a été constitué à partir de différentes sources, qui figurent en fin de chaque définition. Vous trouverez ces sources sur les sites suivants :
DFID :
http://www.dfid.gov.uk/aboutdfid/glossary.asp (en anglais) : sur le vocabulaire du développement en général.
OCDE :
http://www.dfid.gov.uk/pubs/files/oecd-glossary.pdf (en anglais et en français) : sur les termes de l’aide au développement.
Banque mondiale :
en anglais :
Development Education Program's (learning modules)
en français :
Programme d'éducation sur le développement (modules éducatifs)
IFC (International Finance Corporation) : membre du groupe de la Banque Mondiale.
http://www.ifc.org (en anglais)
HCCI :
http://www.hcci.gouv.fr/lecture/glossaire.html Il rassemble les mots les plus courants des mécanismes de l'Union européenne et de ses programmes de coopération internationale, un accent étant mis sur le vocabulaire concernant la problématique du développement.
Ce document n’a aucune prétention à l’exhaustivité, et ne constitue pas un document qui engage l’AFD. Il a seulement pour objet de faciliter la compréhension du langage parfois très technique de l’aide au développement et des métiers de l’AFD.